30783:2007-11-17 19:44:37
BuZZer:
Сегодня присали чуваки, которые занимаются переводом нашего мода для Half-Life на английский.

Hello
Our team is having a problem with the sentence below from the p_army10.txt file. Could you explain what it means?
"новый лом, для подметания плаца"

Kind regards,
Piotr
X  -5  -2  -1  1  2  5  7  10
30790:2007-11-17 19:35:45
Совет дня: участливо, с видом знатока отозвавшись на просьбу подруги посмотреть, почему у нее не работает интернет, ДО того как вы начнете пинговать и трасертить провайдера, лезть перенастраивать впн, локалку, просматривать логи файрвола, отключать его, переустанавливать, просматривать политику безопасности, переустанавливать пару-тройку разных браузеров, ДО проверки всей системы антивирусам, утилитами, и переустановки системы ПРОВЕРЬТЕ БАЛАНС НА ЕЕ СЧЕТУ!
X  -5  -2  -1  1  2  5  7  10
30795:2007-11-17 23:50:21
piva_malo: Так, обогреватель мы из него сделали. Осталось сделать из него сервер...
X  -5  -2  -1  1  2  5  7  10
next