#52525 - 2011-04-15 10:46:03
Очередной пост про переводы фильмов.
Mowgli_Dahab: Мне непонятно как "Четверг" стал кровавым.
Nurkambay: Так же как и "Hitch" стал "Метод Хитча: правила съёма". Жалко, что название такое короткое, я бы ещё добавил пару абзацев и стишок.
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
#52519 - 2011-04-15 08:45:01
xxx:> так мне тоже недавно записали на флешку "Битву за Лос-Анджелес" а получилась битва с Порнобаннером
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
#52518 - 2011-04-15 08:45:51
Убиралась дома, нашла тетрадку для записей разных полезных вещей. Листаю.
На первой странице определение экземпляра базы данных, системной и программной областей памяти, на следующей – что такое блокировки, ретроспективный запрос.
Переворачиваю страницу – рецепт борща.
Жизнь идет, приоритеты меняются. :)
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
ещё »