#65159 - 2016-04-01 08:12:48
xxx: Жена сказала: "Надо проводить больше времени вместе. Собираемся, едем на шопинг!"
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
#65459 - 2016-04-20 08:45:29
Neradence: От меня затребовали прийти завтра в "приличном виде" и почему-то включили в "приличный вид" что-нибудь белое наверх.
У меня есть только две белых футболки: с "fuck apple" и пингвином, который ест яблоко, и той многострадальной надписью про Вальхаллу, что "die in the battle". Слово fuck там тоже фигурирует, да.
Вопрос дня, блин: что из этого считать более приличным? :rofl:
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
#65453 - 2016-04-19 11:11:01
magnus_err: Киплинг рисовал индийскую культуру, не сохраненную в русском переводе, Багира в оригинале "главный воин, полководец", Баалу - брахман, Шерхан - разбойник и т.д.
cmpax_u_pagocmb: А обезьяна и змея кто?
magnus_err: Каа - буддийский старец. А вот бандерлоги - бандерлоги.
cmpax_u_pagocmb: А почему буддийский старец пожирает обезьян?
magnus_err: Вкусные.
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
ещё »