#38307 - 2008-09-18 02:26:41

OX (девушка-переводчик)
злоебучие индусы с не менее злоебучими насосами

OX
кто, КТО индусов учил онглискому езыку??? плять, ну как так можно предложения составлять: "это будет насос, который будет иметь головной узел, который будет иметь микропроцессор, который будет управлять потоком, который будет подаваться из танка, который должен быть изготовлен из нержавеющей стали"? о_0

Я
в доме который построил джек.

Я
классический, правильный английский, чо те не нра

X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10


#38315 - 2008-09-18 12:27:44

подруга, учащая немецкий, попросила найти перевод глагола "war".Забили в онлайн-переводчик.

WaR
сокр. от Wassermannreaktion

реакция Вассермана на сифилис

О_О

X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10


#38310 - 2008-09-18 03:28:19

ash: обьясни мне разницу между Lossless и обычными форматами?
Burillo: ну вот смотри, предположим ты сжал стихотворение пушкина
ash: ну
Burillo: при декомпрессии в случае Lossless получится "У лукоморья дуб зеленый златая цепь на дубе том", а в случае mp3 - "ну типа дерево стояла, типа чето на нем висело"

X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10


ещё »