#52525 - 2011-04-15 10:46:03
Очередной пост про переводы фильмов.
Mowgli_Dahab: Мне непонятно как "Четверг" стал кровавым.
Nurkambay: Так же как и "Hitch" стал "Метод Хитча: правила съёма". Жалко, что название такое короткое, я бы ещё добавил пару абзацев и стишок.
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
#52517 - 2011-04-15 09:13:01
Про собаку:
- Когда Марта мелкая была, это было ее место. Вот дашь ей команду "Место!" и она слушалась. Куда ей надо, туда она "место" и таскала.
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
#52520 - 2011-04-15 10:13:01
xxx: блин я себя идиотом чувствую
yyy: я тебя тоже)
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
ещё »