67724:2016-09-15 10:13:01
Nat.66: Женщины такие женщины:)) Пришла на работу в новых туфлях.
Коллега: Ой, хорошенькие!
Я: Вот, все лето ждала скидки, купила за 2 тыщи! А стоили они 7, за 7 бы я не купила.
Коллега: Конечно, зачем тебе такое гАмно за такие деньги!
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
60509:2015-06-01 11:13:15
Вчера на улице какой-то пьяный мужик вместо привычного "есть закурить?" спросил "есть жвачка?". А я чуть не ответил "Нет, не жую".
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
60512:2015-06-01 11:46:13
- Would you like tea or coffee?
- Coffee, please.
- There you go.
Взрослый ученик, все бодро переводит, и тут замялся на последней фразе.
Я говорю, вы переведите, как можете, ошибетесь — не страшно, попробуйте!
Тихо так, удивленно... "идите вы со своим кофе"?
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
next