68095:2016-10-10 07:11:55
xxx:
Ребёнок(10 лет) воспылал желанием прочитать Гарри Потера. Купила первую книжку, в книжку не заглянула. Дитя прочитало, потом решило смотреть фильм. Пришла жаловаться: в книге - какая-то Бирючинная (или Бирючковая) улица (Тисовая улица), Огрид(Хагрид), Диагональ аллея(Косой переулок), квидиш и всякая фигня. В кине не так. Объясняю, что книжка английская, переводили разные люди , поэтому по-разному. Мрачно глядя на меня, дитя изрекла: "Что, их списывать друг у друга в школе не научили?" Ээээ...
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
59924:2015-04-17 07:46:08
иду с парковки, вижу - тачка нормально припаркована, но на аварийке, звоню, подымает девушка
- у вас аварийка работает
- даааа? я просто сильно беременная
- поздравляю вас, но вечером аккум ваш сядет
- я её не врубала, а ещё что есть в машине?
- сейчас гляну. Есть кофта, детское кресло и пакеты
- а что они там делают?
- очевидно лежат
- я их туда не клала
- я их тоже
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
59926:2015-04-17 07:44:01
yyу: Все эти цитаты, в стиле "Включил телевизор, *epic lulz*, выключил телевизор", слишком напыщенные. Сдается мне всё происходит иначе - "включил мозг, услышал бред, посмеялся, выключил мозг". А телевизор включён постоянно... Так гораздо правдоподобней.
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
next