5268:2006-04-22 20:23:23
Суббота. Утро. Лень. Пытаюсь найти кота - что-то не припоминаю процесса
кормления жывотного того с позавчера, а то и подавнее.
Иду по коридору и кричу, так себе:
- Ну и где ты, жопце ты мое, волосатое?
Сразу получаю два ответа, хором:
- Здесь я! Бреюсь! - муж в ванной...
- Да подожди ты! В туалете я! - старший сын.
P.S. ... котяра так и остался без завтрака!
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
5275:2006-04-23 10:18:43
Пока вы будете помнить русский, ваша жизнь в Чехии будет одним сплошным
весельем. "Вонявки" в переводе с чешского духи, "черствые потравины" —
свежие продукты, "падло с быдлом на плавидле" — статный парень с веслом
на лодке и другие приколы.
Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя
на рекламные щиты "Кока-колы". Там красовалась традиционная замерзшая
бутылочка, а надпись на щите гласила: "Доконали тварь!" Икающие от смеха
русские не сразу и соображали, что в переводе с чешского сия надпись
этовсего лишь мощный рекламный слоган — "Совершенное творение!".
В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется
надпись — "Девки даром". Представляете, как обламываются русскоговорящие
особи мужского пола, когда узнают, что значит это всего лишь, что
девушки не платят за вход! А еще жилой дом — "барак", привет подружка —
"ахой перделка"...... И это правда!
Скажите ей "Ахой, перделка!"
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
5278:2006-04-24 09:22:33
В Турции это было лет 10 назад.
В г. Бодрум (бывш. греч. Галикарнас) имеется открытая дискотека. Как
уверяют турки - самая большая в Европе (наверное, на тот момент). Но
примечательна она не этим - по средам там пивной день. И Туборг на этой
дискотеке халявный. Хоть оппейся.
Так же устраиваются всякие пивные конкурсы. Типа кто быстрее выпьет, кто
быстрее упадет в салат и так далее.
10 лет назад эта часть туретчины нашими соотечественниками была
практически не освоена, в отличии от Антальи. Например в клубе где
остановились я с женой и ребенком была только еще одна пара из России.
А вот сама история.
Дискотека "Галикарнас". Среда, пивной день. Мою попытку прорваться на
конкурс пивопиев жена пресекла в зародыше, так что пришлось наблюдать из
зала.
Три стола. На каждом стоит пивная кружка объемом литра полтора-два.
3 пары участников. Первая пара девки остальные - чисто мужские.
Микрофонов нет, но по жестам видно, что одна пара мужиков недовольна
количеством пива, что-то пытается втолковать ведущему. Какой язык при
этом используется - не понятно.
На старт, внимание, марш!
Девки присосались с одной стороны кружки держа ее четырьмя лапками,
вторая пара мужиков давится пивом по очереди, в третьей паре все пиво
выпил один, другой глатал слюну...
Ессесно не смотря на нарушение правил они и победили. Аплодисменты,
награждение, слово предоставляется участникам.
Девки оказались из Англии, одна пара мужиков из Германии, ну а
победители (ага, щаз, из России...) из Белоруссии.
Такую страну тогда знали только ее соседи. Ведущий морщил лоб, вспоминая
страны на Б и только немцы сразу нашлись: О! яя! партизанен!
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
next