#33430 - 2008-03-08 05:46:27

xxx: скорее всего я скоро умру...
yyy: а почему так неуверено?

X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10


#33421 - 2008-03-07 11:31:53

Иду после работы, несу в сумке raid на 4 харда и ботлу коньяка)).
Останавливает меня мент:
"- Сержант такой-то, Ваши документы?"
И на сумку пялится. Паспорт даже не глянул, попросил открыть сумку.
Открываю, мент так, с интересом:
"- Ага, raid значит! *я уже просто горд за нашу милицию)* А бутылка зачем?"
"- raid из ремонта несу. Умер. Весь. Поминать буду..."
Народ очень странно смотрел на ржушего в голос мента посреди подземного перехода =)

(с)R.

X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10


#33420 - 2008-03-07 11:32:10

CABA: Ну так в романо-германской и еще какой-то там группе языков порядок слов важен. А русский язык - один из немногих, где порядок слов не важен.
TheGreat: ага, значит учитель йода был русским! это просто для них он дико разговаривал
UrbanVampire: угу, и звали его на самом деле "зеленка". а "йода" - это косяк переводчика...

X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10


ещё »