#34470 - 2008-04-09 09:40:30
Someone:
Приходит в один день письмо от заказчика в котором большими буквами заголовок
"БИРЮЧИНА!"
Дальше все как обычно.
Все в теряются в догадках чтобы это значило.
Дочитываем до конца письмо, а там он, ужасно гордый за то что выучил русское слово.
Ну в ответ ему ответили что мы тоже выучили новое русское слово.....
Позже выяснается что он спросил у нашего директора как по русски будет "привет", ну и он написал ему транслитом "Privet"!
Заказчик решил перевести это слово, и, что интересно, словарь его таки перевел
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
#34471 - 2008-04-09 09:36:43
pleasecat
заказываю
в субботу забираете
в понедельник платите
Leva
просим прощения наша организация не работает по субботам в отличии от некоторых волов
pleasecat
тогда наш курьер, который как все нормальные люди отдыхает в воскресенье, посвятит Вам свой выходной и доставит счет и картридж вам в офис, который напряженно трудится в последний день недели -- тогда, когда ВСЕ НОРМАЛЬНЫЕ люди спят или отходят от субботних пьянок
Leva
к сожелению ваш курьер напрастно потеряет время т.к. в воскресенье работает только конченый рекламный отдел в котором нет ни одного человека с некривыми руками что бы вставить катридж полученый от вашего пьяного менеджера
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
#34474 - 2008-04-09 12:04:41
harmony: нам из Томска пишут:
> Добрый день, господа!<
> Случилось так, что мы должны были воспользоваться вашей программой ПФ-Отчет. Хотелось бы выразить вам благодарность. Мы сами являемся разработчиками ПО и преподаем разработку ПО своим студентам. Ваша программа выбрана нами в качестве прекрасного образца для студентов. На её примере мы демонстрируем будущим разработчикам почти все возможные ошибки и недостатки в пользовательском интерфейсе и функциональных возможностях, которые только можно сделать.
> С уважением, Евгений Александрович Мирошниченко
> к.т.н. доцент кафедры вычислительной техники
> Томского политехнического университета
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
ещё »