#66107 - 2016-06-03 08:45:33
avva: В 32-м стихотворении поэт призывает Ипсифиллу оставаться дома, ждать его визита, и готовиться к... дальше в оригинале "novem continuas fututiones".
(далее разные варианты перевода Катулла на рус. и англ.)
bortans: Здесь примечательнее то, что даже известные поэты не упускали мужскую традицию приврать о количестве раз. Девять раз, ага.
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
#63828 - 2015-12-30 08:45:44
xxx: Жена сегодня родила. Дочь назвали Полей. Жена теперь генератор поля.
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
#63833 - 2015-12-30 10:11:38
Переделываю в 1с отчет для клиента. Написал в ТЗ новый пункт. Меняется схема одной из важных проверок при выводе отчета. На бизнес процессы и пользователей не влияет никак, нужно только для ускорения построения отчета для клиента. Доп затрат с клиента никаких не будет.
Клиент уперся "ничего не понял, делать не нужно". Попытки убедить ни к чему ни привели.
В итоге говорю что отчет будет вообще без этой проверки. Клиент соглашается.
"собери золушка манку с пола. тока никаких пылесосов, шумят они и хер пойми как работают. зубочистками собирай, они понятные. а не хочешь - не собирай."
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
ещё »