43335:2009-05-23 09:45:01
R*** :
У нас тут был случай
R*** :
Протокол собрание первых директоров содержит положение об утверждении печати компании
R*** :
печать по-английски - Seal
R*** :
Тюлень по-английски - тоже Seal
R*** :
Ну вот чувак переводил этот протокол при приеме на работу
R*** :
и написал вместо "собрание утвердило оттиск печати компании" - "эмблемой компании был избран тюлень"
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
43218:2009-05-13 08:12:02
xxx: я пожалуй перезагружусь
yyy: уже сбегаешь?
xxx: ни в коем случае
xxx: просто хочу предстать перед тобой чистым, свежим, обновленным
xxx: с чистой оперативной памятью
xxx: свободным кэшем
xxx: минимумом запущенных процессов
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
43220:2009-05-13 21:00:01
Был у нас в гаражах один мужичок. Отец милого семейства, интеллигентныйи приятный дядька. Была у него мечта, любил он после возни со своеймашиной помечтать в кругу приятелей и соседей по гаражу: "Вот отстроюдачу, пчел разведу... Ну разве не здорово?! сидишь вечером на лавочке,хорошо - ДАЧКА, ПЧЕЛКИ..." Мужики к мечте относились уважительно, молдействительно - дачка, пчелки - хорошо, ну за дачку! и за пчелок! Ичасто над вечерними гаражами звучал этот тост.Мечта сбылась. Дачный домик отстроен, куплен первый улей. Довольный отецсемейства обмывает покупку с соседями по гаражу. Жена с 6-летним сыномзадерживаются на даче. Блаженное выражение на его лице медленноменяется, когда к гаражу подлетает его авто и оттуда вываливает егосупруга и, рывком открыв дверь, вытаскивает ревущего сынишку. Бурятов всемействе не наблюдалось. До сего момента. Глаза у паренька заплыли отукусов, не смертельно конечно, но не кисло. Рев тоже не слабый. Жена сдиким гневом и презрением смотрит на Отца семейства, все на мгновениетеряют дар речи. Сын тоже делает паузу в реве. Поднимая дрожащую руку,наш глава семьи вопрошает:- Вова, что это?- Это, папа, - тут 6-летний сын абсолютно точно копирует отцовскую мечтательно-восхищенную интонацию, но вкладывая в неё недетскую долю сарказма: "ДАЧКА! ПЧЕЛКИ!!"
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
next