2003:2005-10-27 07:29:43
Однажды, когда я работала переводчиком и получила подопечную - упитанную мулатку - парихмахершу из Фриско, я зашла к ней в отельный номер. Мы посидели, выпили по русской традиции, и я решила развлечь ее следующим анекдотом:
Приходит старушка к гинекологу. Милок, болит у меня что-то. Ну, давай бабка на кресло. Начинает осмотр: здесь? - Да нет, подальше. Здесь? Да дальше, дальше. Здесь? Еще маненько. Ну, здесь? Здесь, здесь. - Да у тебя же, бабуля ангина.
Ну и начала я пересказывать:An old lady come to a gynecologist. 'I have some problem'. Then a young doctor began to watch. Is it here? (И тут, видно спьяну я вместо того, чтобы сказать Further, то бишь дальше, видно спьяну, я произнесла: FASTER! FASTER! (БЫСТРЕЕ). Моя подопечная с полчаса каталась по кровати, всхлипывая от смеха и похрюкивая от удовольствия. Русский юмор ей очень понравился.
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
1992:2005-10-26 17:10:21
СП: быстро заходим, быстро берем, быстро уходим. Кокс: красиво заходим, красиво берем, красиво уходим. Гаш: ой.. в пааааадлу.. А давайте завтра? Грибы: а мы что, еще никуда не ходили?!
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
1989:2005-10-26 17:11:28
Mой кузен купил в магазине приколов пластмассовую кучу, сами понимаете чего. Реалистичную такую, особо впечатлительные даже орали: фу, убери, воняет. И как-то ждали мои родственники гостей, а кузен втихаря положил сей предмет на стол на блюдечке. Ну и одна тиотка берет вилку и тычет в него. Куча не поддается, пластмассовая же. Тетка тычет сильнее, куча съезжает с блюдечка. Наконец, тетка не выдерживает: "Мало того, что паштет в форме г...а уложили, так он еще и жесткий как подошва".
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
next