66107:2016-06-03 08:45:33
avva: В 32-м стихотворении поэт призывает Ипсифиллу оставаться дома, ждать его визита, и готовиться к... дальше в оригинале "novem continuas fututiones".
(далее разные варианты перевода Катулла на рус. и англ.)
bortans: Здесь примечательнее то, что даже известные поэты не упускали мужскую традицию приврать о количестве раз. Девять раз, ага.
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
63832:2015-12-30 10:12:31
Лайк: По итогам встречи с инвесторами родилась беспроигрышная бизнес-идея: открыть фирму по наведению порчи по визитной карточке)))
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
63835:2015-12-30 09:46:34
insight> Как относиться, если от руководства слышишь - "Ты просто кодер"? Не страдаю завышенным ЧСВ. Мидлом точно являюсь.
PaulYoung> Шеф: "Ты просто кодер!" Миддл: "Чо-о-о-о-о???!!!"
mad_nazgul> Шеф: "Ты просто кодер!" Сеньёр: "Ура-а-а-а-а!!!!!!!"
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
next