#43335 - 2009-05-23 09:45:01
R*** :
У нас тут был случай
R*** :
Протокол собрание первых директоров содержит положение об утверждении печати компании
R*** :
печать по-английски - Seal
R*** :
Тюлень по-английски - тоже Seal
R*** :
Ну вот чувак переводил этот протокол при приеме на работу
R*** :
и написал вместо "собрание утвердило оттиск печати компании" - "эмблемой компании был избран тюлень"
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
#43218 - 2009-05-13 08:12:02
xxx: я пожалуй перезагружусь
yyy: уже сбегаешь?
xxx: ни в коем случае
xxx: просто хочу предстать перед тобой чистым, свежим, обновленным
xxx: с чистой оперативной памятью
xxx: свободным кэшем
xxx: минимумом запущенных процессов
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
#43212 - 2009-05-13 09:12:50
Портос
Я в музыке консерватор!
Kardinal
бах, моцарт, вивальди, slipknot...
X -5 -2 -1 +1 +2 +5 +7 +10
ещё »