40286:2008-11-15 10:34:47
XXX: Делаю отчет по практике,короче отсканировал книгу, а файн ридер не все слова распознал и выдал:
В России пока мало людей обращаются за медицинской помощью, родители боятся вести ребенка к психиатру, не хотят, чтобы их чадо ржало в одной палате с наркоманами и алкоголиками.
вместо лежало - ржало, хорошо что перечитал, а то отнес бы и сдал так)))))
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
40295:2008-11-15 12:00:02
Семинар по продвижению буржуйского САПРа на российском рынке. Выступающий запускает презентационную обработку задачи, произносит:
"...and while the process is running..."
переводчик:
"..и пока машинка шуршит.."
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
40287:2008-11-15 10:34:02
FreeMan:
Рано или поздно начинаешь понимать, что работа в сфере околокомпьютерного железа приводит к забавным ситуациям, например:
идешь по улице и прочтя надпись на ларьке с хавкой "сосиска в тесте" начинаешь серьезно задумываться через сколько закончится сам тест...
X
-5
-2
-1
1
2
5
7
10
next