51645:2011-02-24 21:00:05
Ванкувер. Приближается Олимпиада. Беседуют мама с 7-летней дочкой. Дочка выросла в Канаде и свободно говорит на русском и английском языках, чего нельзя сказать о маме ;). Разговор идет на русском.Мама: "Доча, а как называется эта штука, в которой они несут Олимпийский огонь?"Доча: "Это называется торч" (torch)Мама: "Странное название... :)"Доча: "А как это называется по-русски?"Мама: "Факел"Доча: "Тоже странное название..."
X  -5  -2  -1  1  2  5  7  10
51652:2011-02-25 07:44:02
xxx: ну мы там щас постегаем основы, потом будет сложнее
yyy: О! О, да! Боже! Постегай меня! - страстно прошептала она, протягивая черную кожаную плетку.
xxx: ты че?
X  -5  -2  -1  1  2  5  7  10
51647:2011-02-25 07:12:34
YYY: Рома кормил рыбок в аквариуме мотылем, часть его успела зарыться в грунт, где рыбки не могли его достать.
YYY: Теперь у него в комнате комары.
X  -5  -2  -1  1  2  5  7  10
next